Cela dépend de la complexité de la mise en page du document original. Lorsque nous traduisons un PDF dans notre mémoire de traduction, le document est converti dans un format modifiable, soit Microsoft Word. Il arrive que la mise en page d’origine du PDF soit mal conservée si elle est complexe. Dans ce cas, il y a d’autres façons de livrer la traduction, comme dans un tableau bilingue ou dans un document Word. Vous devrez dans ce cas refaire vous-même la mise en page.